- 訳す 英語の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 561-570件を表示
- すべてのユーザー
プロの翻訳者に求められている翻訳品質2025年09月29日影法師ロキの洋楽和訳･･･台詞の掛け合いで構成されている文章を翻訳するとどうなるのか? 【 検証 ･･･】になるためには、【 英文法や英語構文 】の勉強ばかりしていないで、･･･- 《実は逆だった!》勉強は誰のためにある?2025年09月08日不登校でも勉強ギライでも大丈夫!オーダーメイドの勉強法で、"学ぶ"が楽しくなって能力開花!よしこ先生の《学楽マナタノ講座》･･･ で、うちの元高校球児は、15分だけ、英語の勉強始めてみました!! 案の･･･「単語調べるの大変だし、日本語訳するのチョーめんどくさいけど、終わっ･･･
- 独学で英語を話せるようになるために一番必要なこと!2025年10月14日MINDFUL DAYS英語を話せるようになるために一番必要なことってあなたは･･･いう多読とは、いわゆる高校の授業でするような一文一文日本語に訳す読み方でなく、 そのまま英･･･
- 近鉄学園前の塾から(中高一貫の高校生のための東大・京大・難関医学部合格のための塾2025年10月14日近鉄学園前の塾で東大・京大・難関医学部に合格させる･･･り, 名詞構文の組み合わせ)。前Oから訳すようにした.(S台のO師+T師･･･に鳩ノ巣原理2017年京都大学英語問題のPDFを以下からダウンロード･･･
- レポート帰ってきた2025年10月14日ひとり親mamaの備忘録･･･に出したレポート4つが、やっと帰ってきました🏠なんとか全部合格㊗️その中の英語…めっちゃ添削してありました英語は、文書を訳すんだけど甘かった。ショック･･･
- McGREGOR✨マクレガーのドリズラをレスキューしたScottishDrizzler2025年10月13日ラグハウス(古着倉庫)社長のアメブロ･･･"ドリズラー"とは英語のDrizzle(小雨、霧雨)･･･. PATENT」は、そのまま訳すと「アメリカ合衆国特許」という意味･･･
- 「One Battle After Another」です・・・2025年10月14日モバイルおやじ@curbのブログ･･･にはいただけない。 P.S.調べたら、英語の「after another･･･ずっと続く革命への戦い」とでも訳すんでしょうね。
- "日本語訳:「真田広之」TIMEが選ぶ世界で最も影響力のある100人(2025)"2025年10月11日英語はCHANCEのブログ･･･くださいました。高尚な英文で、日本語に訳すのはとても難しいので素晴らしい･･･ 言葉を操る職業で、こんなに英語力を必要とする職業はないでしょう･･･
- JUMYOU2025年09月21日おっぽの会ブログ･･･レンダーに書かれていた言葉です(原文は英語でした)『犬の唯一の欠点は、長･･･タが来ている我がシニアボディ(訳すと老体)にムチ打って、もとい、折り･･･
- トランプ「ロシアは張子の虎」と豪語。しかし、米軍情報機関は全く違う評価をしていたことが判明。2025年09月30日大手メディアからの洗脳に騙されない為のブログ･･･た数よりも はるかに多くの弾薬を製造していることが分かる)張り子の虎を普通の英語に訳すと、ペーパータイガーですが、ロシアはアメリカと NATO 全体を合･･･
